A Tree, Fox Tracks, and Proofreading

tree and fox tracks

Just a small post. It’s been snowing. Quite a lot. Above are fox tracks in the woods. Below, an oak leaf.

oak leaf in the snow

I’ve been proofreading Fireflies and Chocolate (out April 1st 2021! Amazon – and Waterstones), desperately seeking any errors, making tiny tweaks. Last chance to change anything. Last chance to get it right before it goes back to the publisher. It’s a little bit scary, this final stage of writing a novel.

So, I hold my face up to the sun, follow the fox tracks and hope all will be well.

sunshine through the trees

Set in a fictional castle in Aberdeenshire, Ailish Sinclair’s debut novel, THE MERMAID AND THE BEAR, features an often overlooked event in history, the 1597 Aberdeen witchcraft panic, and a love story.



Barnes and Noble


The Mermaid and the Bear

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Keep up with all my news by signing up to the mailing list. It’s occasional and always contains some exclusive photos.

53 Replies to “A Tree, Fox Tracks, and Proofreading”

  1. Hi Ailish,
    Thank you for always sharing your beautiful photos of Scotland. If you ever need a Beta reader, I would love to help you with that. I know that I struggle to get beta readers and I actually prefer other authors doing it for me. My characters live on the Isle of Skye and I live in South Africa so I had to do a lot of research. It’s another reason I always love looking at your photos because it makes me feel like I’m there. Good luck with your last bit of proofreading!

        1. Skye is one of my Spiritual Homes! I really recommend a visit to this magical Isle. I have found May and September to be the best months for peace, quiet and weather.

          I am not sure if anyone has read Lillian Beckwith’s novels. It is suggested that Bruach, her fictional place of residence, is based around Skye, where she lived for many years. In any case, they are charming books about Scottish island life in the 1940s!

  2. I well know the mix of feelings that accompany that final proofing–tiredness and a readiness to just get it finished and yet an eerie awareness that it is the last opportunity to catch errors and do those final tweeks. I wish you well. I know it will turn out great.

  3. Lovely photos – you’ve been blessed with more snow that here in the south of England! I enjoy editing, not for the having to pour over potential mistakes, but how nice it is to be able to appreciate having finished writing – congratulations!

  4. Lovely photos. We have several days of snow forecast for the first time this season. It feels as though we’re all holding our breath waiting for the enchanting flakes to fall. I’m looking forward to some time to be shut in with my editing and perhaps some reading. Nothing like snow outside and a good book inside.

  5. At this stage I tell myself that the laws of the universe dictate that no matter how diligently I peruse the pages there will always be at least one typo that escapes my eagle-eye. It does take the pressure off a bit. 🙂

  6. Lovely photos. You have a good eye. Thanks for the follow! 🙂 Good luck on the proofread. Hope you have some hot chocolate on hand!

  7. We must be kindred spirits! I love foxes and following tracks in the snow. I do not love proofreading, but its a necessary step. I struggle to get out of editing mode myself, but look at you! You’ve got a published book and more on the way! Hooray! Congratulations!

Leave a Reply